Пошук перекладів

Найден 741 переклад

• 

  Попала в будущее и вышла замуж за параноика-врага
  After Transmigration, Married to My Paranoid Archrival

  Цзян Е открывает глаза — и вот он уже на десять лет старше, с обручальным кольцом на пальце. Супруг? Тот самый школьный враг, который довел его до белого каления! Каждая их перепалка раньше была войной, але теперь этот собственник смотрит на него так, будто Цзян Е — центр вселенной. «Я его ненавижу!» — твердит себе Цзян Е. Но почему тогда семейна...
  Переклад от Kent Китайські
  131 / 114 579 5 / 1 5 / 1 1 0

  Цзян Е открывает глаза — и вот он уже на десять лет старше, с обручальным кольцом на пальце. Супруг? Тот самый школьный враг, который довел его до белого каления! Каждая их перепалка раньше была войной, але теперь этот собственник смотрит на него так, будто Цзян Е — центр вселенной. «Я его ненавижу!» — твердит себе Цзян Е. Но почему тогда семейна...

  Цзян Е открывает глаза — и вот он уже на десять лет старше, с обручальным кольцом на пальце. Супруг? Тот самый школьный враг, который довел его до белого каления! Каждая их перепалка раньше была войной, але теперь этот собственник смотрит на него так, будто Цзян Е — центр вселенной. «Я его ненавижу!» — твердит себе Цзян Е. Но почему тогда семейная жизнь оказывается такой сладкой? Почему хочется остаться? И главное — как объяснить себе, что сердце уже не слушается разума?

  Розгорнути

  остання активність: 27.08.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, повсякденність

  теги: современность

• 

  Супружеский уговор
  The Husband Pact

  Два гетеросексуала притворяются парой ради выгоды — и внезапно понимают, что гра стала реальностью. Частный детектив Е Чэнъюй до сих пор не может забыть свой первый поцелуй с вечным соперником Фан Цзюнем. Теперь им предстоит разгадывать преступления бок о бок, скрывая растущее влечение за маской профессионализма. Романтика на первом плане, дете...
  Переклад от Kent Китайські
  70 / 53 706 0 / 0 0 / 0 0 1 0

  Два гетеросексуала притворяются парой ради выгоды — и внезапно понимают, что гра стала реальностью. Частный детектив Е Чэнъюй до сих пор не может забыть свой первый поцелуй с вечным соперником Фан Цзюнем. Теперь им предстоит разгадывать преступления бок о бок, скрывая растущее влечение за маской профессионализма. Романтика на первом плане, дете...

  Два гетеросексуала притворяются парой ради выгоды — и внезапно понимают, что гра стала реальностью. Частный детектив Е Чэнъюй до сих пор не может забыть свой первый поцелуй с вечным соперником Фан Цзюнем. Теперь им предстоит разгадывать преступления бок о бок, скрывая растущее влечение за маской профессионализма. Романтика на первом плане, детективные загадки — пряная приправа к медленно разгорающимся чувствам.

  Розгорнути

  остання активність: 27.08.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, містика

  теги: современность, медленная романтика, детектив

• 

  Меня украл босс
  My Boss Kidnapped Me

  Долг в 300 тысяч, бывший парень пропал, крошечная комнатушка в пять квадратов — жизнь Е Линхуэй летит под откос. Компанию поглощает новый владелец — эффектная девушка с холодным взглядом. После корпоратива Линхуэй становится свидетелем похищения своей начальницы и, не раздумывая, бросается на помощь. Для Ху Цинхань это спасение жизни, за которое...
  Переклад от Kent Китайські
  182 / 165 739 0 / 0 0 / 0 1 0

  Долг в 300 тысяч, бывший парень пропал, крошечная комнатушка в пять квадратов — жизнь Е Линхуэй летит под откос. Компанию поглощает новый владелец — эффектная девушка с холодным взглядом. После корпоратива Линхуэй становится свидетелем похищения своей начальницы и, не раздумывая, бросается на помощь. Для Ху Цинхань это спасение жизни, за которое...

  Долг в 300 тысяч, бывший парень пропал, крошечная комнатушка в пять квадратов — жизнь Е Линхуэй летит под откос. Компанию поглощает новый владелец — эффектная девушка с холодным взглядом. После корпоратива Линхуэй становится свидетелем похищения своей начальницы и, не раздумывая, бросается на помощь. Для Ху Цинхань это спасение жизни, за которое невозможно отплатить деньгами. С того дня Линхуэй больше не возвращается в свою мансарду — босс находит другой способ отблагодарить.

  Розгорнути

  остання активність: 27.08.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, повсякденність

  теги: современность, юри

• 

  Замуж за заклятого врага: что теперь делать?
  Married My Arch-Nemesis, What Now

  Открыв глаза, Сюй Цинмань видит спокойное лицо Лу Чжэньси — своей заклятой соперницы, которая теперь спит рядом. Как так вышло? Вчера они ненавидели друг друга, а сьогодні проснулись в одной постели с обручальными кольцами на пальцах. Брак по ошибке? Или судьба решила сыграть злую шутку? Теперь им предстоит разобраться, можно ли превратить вражду...
  Переклад от Kent Китайські
  79 / 62 348 0 / 0 0 / 0 0 0

  Открыв глаза, Сюй Цинмань видит спокойное лицо Лу Чжэньси — своей заклятой соперницы, которая теперь спит рядом. Как так вышло? Вчера они ненавидели друг друга, а сьогодні проснулись в одной постели с обручальными кольцами на пальцах. Брак по ошибке? Или судьба решила сыграть злую шутку? Теперь им предстоит разобраться, можно ли превратить вражду...

  Открыв глаза, Сюй Цинмань видит спокойное лицо Лу Чжэньси — своей заклятой соперницы, которая теперь спит рядом. Как так вышло? Вчера они ненавидели друг друга, а сьогодні проснулись в одной постели с обручальными кольцами на пальцах. Брак по ошибке? Или судьба решила сыграть злую шутку? Теперь им предстоит разобраться, можно ли превратить вражду в нечто большее, когда штамп в паспорте уже поставлен.

  Розгорнути

  остання активність: 27.08.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, повсякденність

  теги: современность, юри, сначала брак, потом любовь

• 

  После банкротства моя школьная любовь стала моей начальницей
  Broke, My School Belle Becomes My Boss

  Миллиардерша Гу Яньнянь потеряла всё за одну ночь. Теперь она простий офисный работник, подрабатывающий водителем по вечерам. Однажды она получает заказ — и в машину садится её бывшая девушка. Та самая робкая школьница превратилась в холодную красавицу-президента компании. Гу Яньнянь готовилась к презрению и ненависти, але вместо этого между ними...
  Переклад от Kent Китайські
  245 / 228 978 0 / 0 0 / 0 0 0

  Миллиардерша Гу Яньнянь потеряла всё за одну ночь. Теперь она простий офисный работник, подрабатывающий водителем по вечерам. Однажды она получает заказ — и в машину садится её бывшая девушка. Та самая робкая школьница превратилась в холодную красавицу-президента компании. Гу Яньнянь готовилась к презрению и ненависти, але вместо этого между ними...

  Миллиардерша Гу Яньнянь потеряла всё за одну ночь. Теперь она простий офисный работник, подрабатывающий водителем по вечерам. Однажды она получает заказ — и в машину садится её бывшая девушка. Та самая робкая школьница превратилась в холодную красавицу-президента компании. Гу Яньнянь готовилась к презрению и ненависти, але вместо этого между ними возникает странное напряжение. Двусмысленные взгляды, случайные прикосновения, опасная близость... Эй, я же порядочная девушка, не смотри на меня так!

  Розгорнути

  остання активність: 27.08.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, повсякденність

  теги: современность, юри

• 

  Любовь, которую ты мне подарил
  The Love You Gave Me

  Две незнакомки. Одна случайная встреча. И жизни меняются местами. Минь Хуэй завжди играла по правилам — пока не получила чужой список желаний и чужую судьбу. Синь Ци привыкла рисковать — но теперь ставка слишком высока. Между ними — помилка, которая переплела две жизни в одну. «Полюбить тебя — это риск», — шепчет одна. «Не полюбить — риск ещё бол...
  Переклад от Kent Китайські
  206 / 188 633 0 / 0 0 / 0 0 0

  Две незнакомки. Одна случайная встреча. И жизни меняются местами. Минь Хуэй завжди играла по правилам — пока не получила чужой список желаний и чужую судьбу. Синь Ци привыкла рисковать — но теперь ставка слишком высока. Между ними — помилка, которая переплела две жизни в одну. «Полюбить тебя — это риск», — шепчет одна. «Не полюбить — риск ещё бол...

  Две незнакомки. Одна случайная встреча. И жизни меняются местами. Минь Хуэй завжди играла по правилам — пока не получила чужой список желаний и чужую судьбу. Синь Ци привыкла рисковать — но теперь ставка слишком высока. Между ними — помилка, которая переплела две жизни в одну. «Полюбить тебя — это риск», — шепчет одна. «Не полюбить — риск ещё больший», — отвечает другая. Історія о том, как чужие мечты становятся твоими, а чужое сердце — единственным, что имеет значение.

  Розгорнути

  остання активність: 27.08.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, повсякденність

  теги: второй шанс, современность, юри

• 

  Звезда шоу-бизнеса со знанием магии
  My Entertainment Circle Little Star Knows A Bit of Immortal Magic

  Юньлэ — типичный домосед: еда, Wi-Fi, игры — вот его мир. Два года в индустрии развлечений, роскошная внешность, але нулевая слава. Всё меняется, когда в телефоне появляется гра «Сказочный божественный мир» — полное погружение в мир культивации. Выйдя из игры, он обнаруживает: боевые техники работают в реальности. Теперь ленивый актёр-неудачник ...
  Переклад от Kent Китайські
  373 / 355 1 259 0 / 0 0 / 0 0 0

  Юньлэ — типичный домосед: еда, Wi-Fi, игры — вот его мир. Два года в индустрии развлечений, роскошная внешность, але нулевая слава. Всё меняется, когда в телефоне появляется гра «Сказочный божественный мир» — полное погружение в мир культивации. Выйдя из игры, он обнаруживает: боевые техники работают в реальности. Теперь ленивый актёр-неудачник ...

  Юньлэ — типичный домосед: еда, Wi-Fi, игры — вот его мир. Два года в индустрии развлечений, роскошная внешность, але нулевая слава. Всё меняется, когда в телефоне появляется гра «Сказочный божественный мир» — полное погружение в мир культивации. Выйдя из игры, он обнаруживает: боевые техники работают в реальности. Теперь ленивый актёр-неудачник владеет магией бессмертных. Мягкий снаружи, безжалостный внутри — он знает правила мира, але играет по своим. Беззаботная жизнь? Не в этот раз.

  Розгорнути

  остання активність: 27.08.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, сянься (XianXia), повсякденність

  теги: скрытые способности, современность, культивация, шоу-бизнес, путешествия между мирами, bl

• 

  Спасите! Система толкает меня на безумные задания
  Help! My Strategy Quests Are Getting Ridiculous

  Цзян Мянь мечтал о тихой студенческой жизни — никаких проблем, никакого внимания. Но пачка острых чипсов перевернула всё: в голове появилась система с абсурдными заданиями. «Прижми соседа к стене и скажи: ты меня заинтриговал». Провал? Лишишься одного из чувств. Нагорода? Тысяча юаней. Цзян Мянь в отчаянии, але деньги нужны позарез. Он начинает вы...
  Переклад от Kent Китайські
  271 / 253 1 017 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цзян Мянь мечтал о тихой студенческой жизни — никаких проблем, никакого внимания. Но пачка острых чипсов перевернула всё: в голове появилась система с абсурдными заданиями. «Прижми соседа к стене и скажи: ты меня заинтриговал». Провал? Лишишься одного из чувств. Нагорода? Тысяча юаней. Цзян Мянь в отчаянии, але деньги нужны позарез. Он начинает вы...

  Цзян Мянь мечтал о тихой студенческой жизни — никаких проблем, никакого внимания. Но пачка острых чипсов перевернула всё: в голове появилась система с абсурдными заданиями. «Прижми соседа к стене и скажи: ты меня заинтриговал». Провал? Лишишься одного из чувств. Нагорода? Тысяча юаней. Цзян Мянь в отчаянии, але деньги нужны позарез. Он начинает выполнять задания — одно нелепее другого. А соседи по комнате смотрят на нйого всё более странно...

  Розгорнути

  остання активність: 27.08.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, повсякденність

  теги: современность, система, комедія, bl

• 

  Поймать звезду
  Catching a Star

  Цинь Фан — признанный красавец университета C. Его внешность неоспорима, але вот проблем с ним хватает: характер взрывной, а драться он умеет мастерски.Син Янь — отличник химического факультета, человек замкнутый и нелюдимый, почти не вступающий в контакты с окружающими. Их первая встреча произошла случайно, когда они с размаху столкнулись плечам...
  Переклад от user Китайські
  111 / 76 527 5 / 1 5 / 1 2 16 0

  Цинь Фан — признанный красавец университета C. Его внешность неоспорима, але вот проблем с ним хватает: характер взрывной, а драться он умеет мастерски.Син Янь — отличник химического факультета, человек замкнутый и нелюдимый, почти не вступающий в контакты с окружающими. Их первая встреча произошла случайно, когда они с размаху столкнулись плечам...

  Цинь Фан — признанный красавец университета C. Его внешность неоспорима, але вот проблем с ним хватает: характер взрывной, а драться он умеет мастерски.Син Янь — отличник химического факультета, человек замкнутый и нелюдимый, почти не вступающий в контакты с окружающими. Их первая встреча произошла случайно, когда они с размаху столкнулись плечами. Взгляды встретились, и оба не были ангелами.Тогда Цинь Фан, прищурившись, посмотрел на Син Яня и сказал:— Я Цинь Фан, второй курс международного бизнеса. Можешь искать меня в любое время, брат Цинь тебя подождет.А позже, одной тихой ночью, когда Син Янь сидел на крыше и курил, Цинь Фан, положив голову ему на колени и с застенчивой улыбкой на лице, указал на ночное небо и произнес:— На самом деле, я сам изменил имя. Мое настоящее имя... Цзянь Синсин.С тех пор я не боюсь никакой темноты, ведь стоит мне поднять глаза — и я вижу звезды.

  Розгорнути

  остання активність: 27.08.2026 00:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: повсякденність, романтика

  теги: современность, школьная жизнь, первая любовь, семья, университет, городская жизнь

• 

  Личное пространство
  Personal Space

  Джи Джехёк, двадцать один год. Высокий, с безупречной внешностью, он неизменно притягивал к себе признания и легко оказывался в отношениях — но каждая из них заканчивалась одинаково: его оставляли. Причина завжди была одной и той же — за всё время он так ни разу и не взял за руку человека, с которым встречался.Он и сам хотел это изменить. Хотел ...
  Переклад от evanescent Корейські
  78 / 42 468 5 / 3 4.5 / 4 4 115 0

  Джи Джехёк, двадцать один год. Высокий, с безупречной внешностью, он неизменно притягивал к себе признания и легко оказывался в отношениях — но каждая из них заканчивалась одинаково: его оставляли. Причина завжди была одной и той же — за всё время он так ни разу и не взял за руку человека, с которым встречался.Он и сам хотел это изменить. Хотел ...

  Джи Джехёк, двадцать один год. Высокий, с безупречной внешностью, он неизменно притягивал к себе признания и легко оказывался в отношениях — но каждая из них заканчивалась одинаково: его оставляли. Причина завжди была одной и той же — за всё время он так ни разу и не взял за руку человека, с которым встречался.Он и сам хотел это изменить. Хотел научиться быть ближе. Но навязчивости, рождённые травмой, превращали любое прикосновение в непреодолимую преграду.И вот однажды, на шумной вечеринке с выпивкой, он слышит неожиданное предложение:— Хочешь, я научу тебя любить?Юн Сиху — человек, которого знают все: обаятельный, лёгкий на флирт, але при этом ни разу не состоявший в настоящих отношениях. И Джехёк, опьянённый и растерянный, принимает предложение — от единственного друга, который рядом с ним ещё со школьных лет.Так начинается их странная «практика»: осторожные прикосновения, робкие переплетения пальцев, неловкая близость, от которой сердце сбивается с ритма. Для Джехёка это — неизведанный мир ощущений, и постепенно он понимает: ему нравится Сиху.Но вместе с этим приходит страх потерять его. Любовь остаётся безответной, хотя порой кажется, что Сиху тоже начинает открываться. Собрав всё своё мужество, Джехёк признаётся…И слышит в ответ:— Прости, Хёк. Ты не в моём вкусе. Наверное, я дал тебе ложную надежду.После этого их отношения рушатся. Всё меняется слишком быстро — и вскоре Сиху уезжает учиться за границу, оставляя Джехёка позади.Так они расстаются.…Чтобы встретиться вновь — спустя шесть лет, при обстоятельствах, которых ніхто из них не мог предугадать.Читайте, если хотите увидеть, как рождается односторонняя любовь — и как она, пройдя через боль, может стать взаимной.

  Розгорнути

  остання активність: 26.08.2026 22:27

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, повсякденність, романтика

  теги: современность, безответная любовь, это історія без главной героини, главный герой влюбляется первым

• 

  Бриколаж
  Bricolage

   Два десятилетия минуло с тех пор, как мир содрогнулся от появления «Врат» — зон бедствия, кишащих чудовищами, — и «Ньютайпов» — новой расы людей, наделенных даром психологической силы. Каждая держава по-своему пыталась вернуть утраченный покой. Был создан Центр Дешмент — международная организация, взявшая под контроль Врата по всему миру, — а с...
  Переклад от evanescent Корейські
  66 / 36 311 5 / 3 4.5 / 4 3 18 0

   Два десятилетия минуло с тех пор, как мир содрогнулся от появления «Врат» — зон бедствия, кишащих чудовищами, — и «Ньютайпов» — новой расы людей, наделенных даром психологической силы. Каждая держава по-своему пыталась вернуть утраченный покой. Был создан Центр Дешмент — международная организация, взявшая под контроль Врата по всему миру, — а с...

   Два десятилетия минуло с тех пор, как мир содрогнулся от появления «Врат» — зон бедствия, кишащих чудовищами, — и «Ньютайпов» — новой расы людей, наделенных даром психологической силы. Каждая держава по-своему пыталась вернуть утраченный покой. Был создан Центр Дешмент — международная организация, взявшая под контроль Врата по всему миру, — а сильнейшие из Ньютайпов возведены в ранг «Стражей». Беспрекословно сильнейший среди них — С-класс Ньютайп Чжэ Чауи. Ім'я его означает «Я здесь», и он воистину оправдывает его — бессмертный, непобедимый герой, абсолютная сила, не знающая ни возраста, ни ран, ни увядания. Меж тем на гиблых окраинах мира влачит свои дни Сон Морэ — Проводник Е-класса, чье существование столь же бесплодно, как пустыня. Дни его, полные презрения и унижений, скудны и блеклы. А потому, когда Центр Дешмент предлагает ему работу — и более того, объявляет, что он избран С-класс Проводником, алевым напарником самого Чжэ Чауи, — это кажется почти невероятным. «Это твой напарник? Только что испустил дух. Пора обзавестись новым, не так ли?» С первого же дня их встречи Чжэ Чауи сокрушает мир Сон Морэ с безжалостным равнодушием. Даже близость меж ними пуста, а говорить — труднее вдвойне; их союз — чистейший хаос. И все же Чжэ Чауи «любит» Сон Морэ. Даже ломая его, он остается для него непостижимой загадкой. Чжэ Чауи, при всем своем могуществе, не в силах его разгадать. Безмолвная тайна Морэ ускользает от любых попыток ее постичь. «Сломать — легко. Починить — нет». Разве что вскрыть эту хорошенькую головку и заглянуть внутрь.

  Розгорнути

  остання активність: 26.08.2026 22:25

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, психологія, трагедія

  теги: красивый главный герой, современность, агрессивные персонажі, высокомерные персонажі, ревность, трагическое прошлое, жестокие персонажі , одиночество, недопонимание, комплексы, психологическая гра

• 

  Синдром ленивой суперзвезды
  Reborn, So I'll Just Rely on My Face

  АннотацияГу Ицзя застрял во временной петле. Раз за разом он проходит путь от никому не известного актёра до суперзвезды, только чтобы погибнуть из-за несчастного случая на седьмом году и начать всё заново. Устав бороться с безжалостной судьбой, он решает сдаться и просто плыть по течению, полагаясь на свое прекрасное лицо. Никаких амбиций, толь...
  Переклад от Morey Китайські
  28 / 13 213 4 / 2 3.5 / 2 2 4 0

  АннотацияГу Ицзя застрял во временной петле. Раз за разом он проходит путь от никому не известного актёра до суперзвезды, только чтобы погибнуть из-за несчастного случая на седьмом году и начать всё заново. Устав бороться с безжалостной судьбой, он решает сдаться и просто плыть по течению, полагаясь на свое прекрасное лицо. Никаких амбиций, толь...

  АннотацияГу Ицзя застрял во временной петле. Раз за разом он проходит путь от никому не известного актёра до суперзвезды, только чтобы погибнуть из-за несчастного случая на седьмом году и начать всё заново. Устав бороться с безжалостной судьбой, он решает сдаться и просто плыть по течению, полагаясь на свое прекрасное лицо. Никаких амбиций, только вкусная еда и спокойная жизнь. Но именно в этот раз всё идет не по плану. Его недосягаемый кумир и тайная любовь, ледяной император кино Чжоу Ци, вдруг сам начинает проявлять к нему недвусмысленный интерес, ломая все сценарии.

  Розгорнути

  остання активність: 26.08.2026 21:41

  стан перекладу: В роботі

  жанри: повсякденність, романтика, комедія, драма, містика

  теги: кулинария, романтика, современность, актёры, временная петля, шоу-бизнес, флафф, юмор, перерождение, сильный главный герой, изменение судьбы, возвращение в прошлое, белый лунный свет, драма, даньмэй

• 

  Говорят, безответная любовь ни к чему хорошему не приводит
  They Say Unrequited Love Has No Good End

  АннотацияЛин Чэнь, гениальный звукорежиссёр радиопостановок, пережил страшную травлю в сети и сбежал в Великобританию, оборвав все зв'язку. Три года назад он был тайно влюблен в своего друга, популярного актера озвучки Ся Цзияна, але после скандала их пути разошлись. Теперь Ся Цзиян, осознав свои помилки и истинные чувства, создает фейковый аккаунт ...
  Переклад от Morey Китайські
  28 / 13 146 5 / 1 5 / 1 1 8 0

  АннотацияЛин Чэнь, гениальный звукорежиссёр радиопостановок, пережил страшную травлю в сети и сбежал в Великобританию, оборвав все зв'язку. Три года назад он был тайно влюблен в своего друга, популярного актера озвучки Ся Цзияна, але после скандала их пути разошлись. Теперь Ся Цзиян, осознав свои помилки и истинные чувства, создает фейковый аккаунт ...

  АннотацияЛин Чэнь, гениальный звукорежиссёр радиопостановок, пережил страшную травлю в сети и сбежал в Великобританию, оборвав все зв'язку. Три года назад он был тайно влюблен в своего друга, популярного актера озвучки Ся Цзияна, але после скандала их пути разошлись. Теперь Ся Цзиян, осознав свои помилки и истинные чувства, создает фейковый аккаунт неопытного продюсера «Кисло-острая лапша_180», чтобы снова сблизиться с Лин Чэнем. И пока Лин Чэнь уверен, что его любовь давно безответна, Ся Цзиян отчаянно пытается найти путь к его израненному сердцу через километры Сети и годы молчания.

  Розгорнути

  остання активність: 26.08.2026 21:40

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, повсякденність, драма, психологія, сьонен-ай, комедія

  теги: второй шанс, романтика, студент, современность, ангст, медленная романтика, психологические травмы, стекло, университет, психические расстройства, драма, разница в возрасте, исцеление, взаимное спасение

• 

  Курьер Преисподней и Владыка Смерти
  Wrong Delivery to the Underworld Lord

  АннотацияС тех пор как Владыка Подземного мира исчез, баланс нарушился, а обиды в мире живых начали порождать свирепых призраков. Юй Цин, тысячелетний Призрачный Король с внешностью милого подростка и абсолютно пустыми карманами, вынужден устроиться курьером в приложение "Умер или нет", чтобы хоть как-то сводить концы с концами.Но в первый же ра...
  Переклад от Morey Китайські
  28 / 0 176 5 / 2 5 / 2 2 0

  АннотацияС тех пор как Владыка Подземного мира исчез, баланс нарушился, а обиды в мире живых начали порождать свирепых призраков. Юй Цин, тысячелетний Призрачный Король с внешностью милого подростка и абсолютно пустыми карманами, вынужден устроиться курьером в приложение "Умер или нет", чтобы хоть как-то сводить концы с концами.Но в пе...

  АннотацияС тех пор как Владыка Подземного мира исчез, баланс нарушился, а обиды в мире живых начали порождать свирепых призраков. Юй Цин, тысячелетний Призрачный Король с внешностью милого подростка и абсолютно пустыми карманами, вынужден устроиться курьером в приложение "Умер или нет", чтобы хоть как-то сводить концы с концами.Но в первый же рабочий день из-за невыносимой жары он перепутал адрес. Вместо того чтобы забрать душу самоубийцы, он вломился к молодому мужчине, чинившему кондиционер, и случайно... напугал его до смерти.Хуже того, имя этого красавца, Му Юаньчжи, в Книге Судеб лишено срока жизни, а его душа неполноценна. Теперь Юй Цину предстоит делить свою тесную квартирку с язвительным призраком-снобом, выполнять системные заказы по спасению чужих жизней и искать способ вернуть Му Юаньчжи к жизни.Хто же знал, что этот "случайный труп" окажется не так прост, а цепочка мистических преступлений приведет их к самым темным тайнам Преисподней?

  Розгорнути

  остання активність: 26.08.2026 21:34

  стан перекладу: В роботі

  жанри: сьонен-ай, містика, комедія, детектив, романтика, надприродне

  теги: современность, духи, умный главный герой, юмор, смерть, сильный главный герой, містика, надприродне, расследование, городское фентезі, совместное проживание, драма, даньмэй

• 

  Лисий след в лабиринте иллюзий
  Rosemary Dye

  АннотацияПерерождение даровало легендарному демону-лису новую жизнь, тепло материнских рук и любящую семью. Теперь Минамино Сюити — просто вежливый и умный школьник, стремящийся к мирным дням. Но когда на улицах появляются злые духи, а наследник древнего рода оммёдзи, блистательный Юкимура Сэйити, с мягкой улыбкой предлагает ему стать менеджером...
  Переклад от Morey Китайські
  28 / 13 117 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияПерерождение даровало легендарному демону-лису новую жизнь, тепло материнских рук и любящую семью. Теперь Минамино Сюити — просто вежливый и умный школьник, стремящийся к мирным дням. Но когда на улицах появляются злые духи, а наследник древнего рода оммёдзи, блистательный Юкимура Сэйити, с мягкой улыбкой предлагает ему стать менеджером...

  АннотацияПерерождение даровало легендарному демону-лису новую жизнь, тепло материнских рук и любящую семью. Теперь Минамино Сюити — просто вежливый и умный школьник, стремящийся к мирным дням. Но когда на улицах появляются злые духи, а наследник древнего рода оммёдзи, блистательный Юкимура Сэйити, с мягкой улыбкой предлагает ему стать менеджером теннисного клуба и напарником в экзорцизме, спокойная жизнь назавжди остается в прошлом.

  Розгорнути

  остання активність: 26.08.2026 21:33

  стан перекладу: В роботі

  жанри: сьонен-ай, надприродне, містика, повсякденність, школа

  теги: романтика, современность, демоны, духи, умный главный герой, перерождение, сильный главный герой, сверхспособности, скрытая сила, городское фентезі, спорт, школа, охотники на монстров, скрытие истинной личности

  фендом: The Prince of Tennis / Принц тенниса, Yu Yu Hakusho / Звіт о буйстве духов

• 

  Помилка погружения: Нейросеть помнит твое имя
  The Game Designer Took the Protagonist's Script by Mistake

  АннотацияПотратить миллион честно заработанных очок Системи на отпуск в тихом студенческом прошлом — идеальный план для уставшего от бесконечных миссий Сун Юаньшэна. Но Система не была бы Системой, если бы не подложила свинью. На первой же баскетбольной площадке Юаньшэн сталкивается со своим новым соседом по комнате — невыносимо красивым гением...
  Переклад от BlSakura Китайські
  28 / 0 179 5 / 1 5 / 1 2 25 0

  АннотацияПотратить миллион честно заработанных очок Системи на отпуск в тихом студенческом прошлом — идеальный план для уставшего от бесконечных миссий Сун Юаньшэна. Но Система не была бы Системой, если бы не подложила свинью. На первой же баскетбольной площадке Юаньшэн сталкивается со своим новым соседом по комнате — невыносимо красивым гением...

  АннотацияПотратить миллион честно заработанных очок Системи на отпуск в тихом студенческом прошлом — идеальный план для уставшего от бесконечных миссий Сун Юаньшэна. Но Система не была бы Системой, если бы не подложила свинью. На первой же баскетбольной площадке Юаньшэн сталкивается со своим новым соседом по комнате — невыносимо красивым гением Сюань Жэнем, который как две капли воды похож на его бывшйого возлюбленного из жестокого исторического квеста.Только Юаньшэн успевает завязать с ним роман, как реальность дает сбой: они оказываются заперты в секретной VR-игре с нейросимуляцией. Ціна выхода — прохождение десяти опасных миров. Но вот незадача: в каждой новой локации его парень стирает память и превращается в ключевого персонажа, которого Юаньшэну во что бы то ни стало нужно соблазнить.Десять безумных виртуальных жизней спустя гра заканчивается. Очнувшись в реальном мире, Юаньшэн обнаруживает, что Сюань Жэнь теперь его большой босс, холодно заявляющий: «Все, что было в симуляции, — просто программный код. Не принимай близко к сердцу».«Окей, без проблем», — отвечает Юаньшэн, увольняется и уезжает зализывать раны на три года.Он и не подозвал, что все эти три года его суровый бывший будет сходить по нему с ума, разыскивая по всей стране. И уж точно не ожидал, что вернувшись, столкнется с патологическим ревнивцем, который готов устраивать сцены ревности... к своим собственным игровым аватарам.«Ты целовался с тем принцем в симуляторе?!»«Сюань Жэнь, ты идиот? Тот принц — это буквально ты!»«Неважливо. Это другое!»Історія о ленивом разработчике с непробиваемой психикой и его невероятно ревнивом боссе, который умудрился проиграть конкуренцию самому себе.***В игре: воплощение вселенской ревности. В реальности: холодный и неприступный гонг.Шоу: парень с потрясающе здоровой менталкой, который легко отпускает прошлое и мгновенно адаптируется к любым условиям.

  Розгорнути

  остання активність: 26.08.2026 21:33

  стан перекладу: В роботі

  жанри: повсякденність, комедія, романтика, сьонен-ай, наукова фантастика

  теги: sci-fi, романтика, современность, система, попаданец, умный главный герой, флафф, перерождение, университет, повсякденність, быстрая трансмиграция, сильная пара

• 

  Подонки завжди раскаиваются после моей смерти [Система]
  Scum Gongs Always Regret After I Die

  АннотацияКогда Си Юэ, абсолютно лишенного эмоций домоседа, затянуло в любовный симулятор, он и не думал никого завоевывать. Все, чего он хотел, — это просто вкусно поесть. Но, сам того не желая, он постоянно попадал в яблочко, и шкала симпатии росла как на дрожжах.Система: «Почему уровень симпатии опять зашкаливает?!»Си Юэ: «Ой? А он разве не не...
  Переклад от BlSakura Китайські
  29 / 14 197 5 / 1 5 / 1 2 37 0

  АннотацияКогда Си Юэ, абсолютно лишенного эмоций домоседа, затянуло в любовный симулятор, он и не думал никого завоевывать. Все, чего он хотел, — это просто вкусно поесть. Но, сам того не желая, он постоянно попадал в яблочко, и шкала симпатии росла как на дрожжах.Система: «Почему уровень симпатии опять зашкаливает?!»Си Юэ: «Ой? А он разве не не...

  АннотацияКогда Си Юэ, абсолютно лишенного эмоций домоседа, затянуло в любовный симулятор, он и не думал никого завоевывать. Все, чего он хотел, — это просто вкусно поесть. Но, сам того не желая, он постоянно попадал в яблочко, и шкала симпатии росла как на дрожжах.Система: «Почему уровень симпатии опять зашкаливает?!»Си Юэ: «Ой? А он разве не ненавидел меня?»Сян Чжуншань: «Он так сильно меня любит! Как я мог так обращаться с ним раньше!»Си Юэ: «А? Что? Что случилось? Где моя еда?»Система: «После того как ты инсценировал свою смерть, цель захвата снова сошла с ума!»Си Юэ (жует): «С чего бы это?»В глазах Си Юэ эта історія — кулинарный блог, а в глазах Сян Чжуншаня — душераздирающая драма о запоздалом раскаянии и погоне за ушедшей любовью.Коли в классическом романе, где сначала страдают чувства шоу, а потом огребает гонг, сам шоу оказывается абсолютно непробиваемым пофигистом, его просто невозможно задеть. В итоге бедному гонгу, который единственный любит искренне, приходится страдать за двоих.Сам себя влюбил: ✓Сам себя помучил: ✓—— Типаж: вначале «подонок», а затем осознавший свои помилки гонг х эмоционально непробиваемый шоу. Гонг каждый день получает пощечины от реальности, а шоу умудряется преуспеть и в любви, и в карьере. Невероятно сладко, динамично и круто! ——

  Розгорнути

  остання активність: 26.08.2026 21:30

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, романтика, сянься (XianXia), фантастика, повсякденність, сьонен-ай

  теги: современность, игровые элементы, босс и подчиненный, ангст, культивация, система, игровая система, шоу-бизнес, попаданец, стекло, трагедія, быстрая трансмиграция, разница в статусе, учитель и ученик

• 

  Угроза: Критический уровень любви
  This Scum Alpha is So Clingy

  АннотацияСистемный журнал микро-помощника «Да Юаньцзы».Статус: Активний.Уровень заряда: 100%.Анализ объекта «Хозяин» (Тан Син):Пульс: учащенный.Температура щек: повышена на 1.5 градуса.Словесная реакция: «Уходи!», «Не трогай меня!», «Ты меня бесишь!».Скрытая эмоциональная реакция: привязанность, смущение, зарождающаяся зависимость.Анализ объекта ...
  Переклад от Morey Китайські
  28 / 13 145 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияСистемный журнал микро-помощника «Да Юаньцзы».Статус: Активний.Уровень заряда: 100%.Анализ объекта «Хозяин» (Тан Син):Пульс: учащенный.Температура щек: повышена на 1.5 градуса.Словесная реакция: «Уходи!», «Не трогай меня!», «Ты меня бесишь!».Скрытая эмоциональная реакция: привязанность, смущение, зарождающаяся зависимость.Анализ объекта ...

  АннотацияСистемный журнал микро-помощника «Да Юаньцзы».Статус: Активний.Уровень заряда: 100%.Анализ объекта «Хозяин» (Тан Син):Пульс: учащенный.Температура щек: повышена на 1.5 градуса.Словесная реакция: «Уходи!», «Не трогай меня!», «Ты меня бесишь!».Скрытая эмоциональная реакция: привязанность, смущение, зарождающаяся зависимость.Анализ объекта «Творець» (Чэн Цзю):Дистанция до Хозяина: критически мала (менее 10 сантиметров).Феромональный фон: доминирующий, собственнический, защитный.Намерения: 100% захват внимания Хозяина.Предупреждение системы защиты: Увага! Обнаружен Альфа высшего уровня. Рекомендуется немедленная эвакуация Хозяина.Скасувати команды... Скасувати команды... Протокол защиты блокирован Создателем.Вывод искусственного интеллекта: Сопротивление бесполезно. Инициирован процесс романтического слияния.

  Розгорнути

  остання активність: 26.08.2026 21:28

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, повсякденність, сьонен-ай

  теги: романтика, современность, ангст, высокие технологии, шоу-бизнес, флафф, омегаверс, роботы, комедія, богатый главный герой, властный любовный интерес, разница в статусе, из друзей в возлюбленные

• 

  Історія уходящих лет
  Story of the Passing Years

  АннотацияЯнь Ци умеет казаться идеальным. Послушный сирота с ангельским лицом и тихим нравом — именно таким його видит Чжоу Ло, молодой директор издательства, забравший мальчика к себе после страшной семейной трагедии. Они живут вместе больше десяти лет, деля обычные домашние заботы, школьные будни и редкие минуты тепла.Но за цій мирной ширмой с...
  Переклад от BlSakura Китайські
  29 / 14 209 5 / 2 5 / 2 3 0

  АннотацияЯнь Ци умеет казаться идеальным. Послушный сирота с ангельским лицом и тихим нравом — именно таким його видит Чжоу Ло, молодой директор издательства, забравший мальчика к себе после страшной семейной трагедии. Они живут вместе больше десяти лет, деля обычные домашние заботы, школьные будни и редкие минуты тепла.Но за цій мирной ширмой с...

  АннотацияЯнь Ци умеет казаться идеальным. Послушный сирота с ангельским лицом и тихим нравом — именно таким його видит Чжоу Ло, молодой директор издательства, забравший мальчика к себе после страшной семейной трагедии. Они живут вместе больше десяти лет, деля обычные домашние заботы, школьные будни и редкие минуты тепла.Но за цій мирной ширмой скрывается пугающая реальность. Чжоу Ло не догадывается, что их тихая семейная идиллия — результат хладнокровного расчета. Янь Ци готов на все, чтобы остаться рядом с любимым «братом»: лгать полиции, скрывать свое темное прошлое и подавлять вспышки жестокости. Чжоу Ло для него — не просто опекун, а единственный ориентир, личное божество и весь его мир.Коли тени прошлого сгущаются, а вокруг Янь Ци начинают крутиться опасные люди, связанные с покойным отцом Чжоу Ло, хранить секреты становится все сложнее. Чжоу Ло начинает замечать: мальчик, которого он вырастил с такой нежностью, испытывает к нему далеко не братскую привязанность. Это всепоглощающая, граничащая с безумием одержимость. И Янь Ци больше не намерен играть роль послушного ребенка.***Примечания:1. Разница в возрасте, повествование охватывает более десяти лет, повсякденність.2. Шоу — студент, собирающий школьную рок-группу; гонг — директор издательства.3. В новелле присутствует второстепенная пара.4. Из-за тяжелого детства методы шоу порой кажутся слишком радикальными.

  Розгорнути

  остання активність: 26.08.2026 21:25

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, психологія, повсякденність, романтика, сьонен-ай

  теги: романтика, современность, взросление, ангст, семейный конфликт, психологические травмы, тяжёлое детство, стекло, обретенная семья, драма, защита любимого, разница в возрасте, взаимное спасение, исцеление любовью, даньмэй

• 

  Жалоба Системе: Слишком Навязчивый Гонг
  Rich Presidents All Love Me (Quick Transmigration)

  АннотацияПервая работа Линь Кэ была омрачена тем, что с него удержали половину зарплаты. Причина? Он случайно заставил главного героя влюбиться в себя.Его задача — путешествовать по мирам романов в роли пушечного мяса. В начале он должен всячески унижать главного героя, а в финале — получить по лицу и исчезнуть.Хто же знал, что едва он перемести...
  Переклад от Morey Китайські
  28 / 0 75 5 / 1 5 / 1 2 40 0

  АннотацияПервая работа Линь Кэ была омрачена тем, что с него удержали половину зарплаты. Причина? Он случайно заставил главного героя влюбиться в себя.Его задача — путешествовать по мирам романов в роли пушечного мяса. В начале он должен всячески унижать главного героя, а в финале — получить по лицу и исчезнуть.Хто же знал, что едва он перемести...

  АннотацияПервая работа Линь Кэ была омрачена тем, что с него удержали половину зарплаты. Причина? Он случайно заставил главного героя влюбиться в себя.Его задача — путешествовать по мирам романов в роли пушечного мяса. В начале он должен всячески унижать главного героя, а в финале — получить по лицу и исчезнуть.Хто же знал, что едва он переместится в новый мир и от души влепит герою пощёчину, как тот властно схватит его за подбородок, повалит на кровать и начнёт страстно целовать?Теперь вместо того, чтобы поскорее закончить смену и пойти есть свои любимые кисло-сладкие рёбрышки в столовой, Линь Кэ вынужден спасаться от безумной любви могущественных, одержимых и пугающе привлекательных мужчин, чьи сюжетные линии были взломаны неизвестным вирусом.

  Розгорнути

  остання активність: 26.08.2026 21:24

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, романтика, містика, надприродне, повсякденність, фентезі

  теги: романтика, современность, система, счастливый конец, эротика, юмор, одержимость, пушечное мясо, містика, от ненависти к любви, одержимый актив, быстрая трансмиграция, властный любовный интерес, богатый любовный интерес